YANAGI + ART BASE

 広島県尾道市の離島百島の閉校された校舎をリノベーションした「ART BASE」 を拠点として、アートによる産業遺構の再生や街づくりなど、柳幸典が構想しディレクションするプロジェクトのコレクティヴである。離島の港の公衆トイレから国内外の美術館の構想・設計まで、その活動範囲は多岐にわたる。

YANAGI+ART BASE is a team of creative minds led by Yukinori Yanagi, specializing in artistic utilization of industrial heritages. Its headquarter is known as ART BASE, a renovated school building on the remote island of MOMOSHIMA.

デイレクター / アーティスト 柳 幸典

Director/ Artist: Yukinori YANAGI

 1986年より蟻を使った作品、フンコロガシのように土の玉を転がす作品など、美術のシステムの外で〈移動〉を切り口に発表を開始。1993年、第45回ヴェネチア・ビエンナーレに選ばれ、アペルト部門を日本人で初めて受賞する。以後ニューヨークにスタジオを構え、多くの国際展に招待される。1995年「犬島アートプロジェクト」を着想し、2008年に「犬島精錬所美術館」を完成させる。主な収蔵先にはニューヨーク近代美術館、テート・モダン(イギリス)、オーストラリア国立美術館、ルイジアナ近代美術館(デンマーク)、WAREHOUSE(ダラス)など。

Since 1986 Yanagi has continually presented artworks that address the issue of movement using different mediums, including dung beetles and ants. After receiving the Aperto Award at the 45th Venice Biennale in 1993, he relocated to New York and began exhibiting his work more broadly on the international scale. In 2008 he completed the long-term project begun in 1995, “Inujima Seirensho Art Museum” in Okayama, that repurposed the ruins of a former copper refinery into an art museum.
His work is in numerous international collections including the Museum of Modern Art (New York), Tate Modern (London), National Gallery of Australia (Canberra), Louisiana Museum of Modern Art (Denmark), and The Warehouse (Texas).

建築家・八木健太郎

Architect: Kentaro YAGI

 広島大学准教授。1973年東京生まれ。神戸、シアトル、ローマで建築とアートを学ぶ。2015年より現職。2018年グッドデザイン賞。小鷺島ビオアイル計画における集落再生プロジェクトや、百島におけるまちづくり構想策定など、柳幸典の建築プロジェクトで協働。

Kentaro Yagi is an associate professor of design at Hiroshima University. He studied art and architecture in Kobe, Seattle and Rome. He was honored with a Good Design Award in 2018. He has worked on Kosagijima Bio-Isle Project and Momoshima Master Plan as a project architect for Yanagi + Art Base.

八木健太郎